domingo, 6 de mayo de 2012

Fondo Indígena: Resultados de postulaciones al curso “Diplomado para el Fortalecimiento del Liderazgo de la Mujer Indígena”

Fortalecimiento de la Mujer Indígena
El Comité de Selección de la Universidad Indígena Intercultural (UII) informa que se ha concluido el proceso de selección de los becarios que cursarán la tercera versión del Diplomado para el Fortalecimiento del Liderazgo de la Mujer Indígena, habiéndose conformado una nómina de 25 becarios y becarias pertenecientes a países miembros del Fondo Indígena.
La realización de entrevistas con los postulantes mejor calificados y la verificación de vínculos organizacionales a través de las contrapartes del Fondo Indígena y las organizaciones patrocinantes.
El Fondo Indígena felicita a los flamantes becarios y les augura éxito en sus estudios.
NroPaisNombrePueblo Indígena
1ArgentinaGarcia Contreras, Gilda ElinaDiaguita
2BoliviaChao Roca, RosaYaracare
3BoliviaCussi Camata, AdelaQuechua
4BoliviaHinojosa Soria, Gildo LeondanYuracare
5BoliviaPacosillo Quinta, Mireya VirginiaAymara
6ChileAlberto Marca, Erika RosaAymara
7ColombiaJuagibioy Jacanamejoy, CarmenKamëntsa
8Costa RicaLópez Morales, Marina Bribri
9EcuadorAysabucha Agualongo, María MagdalenaKichua Tomabela
10EcuadorAlcoser Guambo, Elvia ElizaKichua Purua
11EcuadorTsenkush Chiriap, Tania FeliciaShuar
12GuatemalaCulum Xajil, PaulinaTzutujil
13GuatemalaVillagrez López, María SusanaMaya Mam
14GuatemalaTum Tambriz, Francisca TrinidadQuiché
15GuatemalaMorales Cutzal, FlavianaKaqkuikel
16MéxicoEspinoza Flores, SoniaNahuatl
17MéxicoGónzalez Gómez GenovevaNahua
18MéxicoGutierrez Sotelo, ViridiaNo indígena
19PanamáHerrera Chiari, Rosa IdaliaKuna
20ParaguayBogado Vera, Karina MercedesGuaraní
21PerúCasique Coronado, ElodiaAshaninka
22PerúRivas Alvarez, Luz María LindaMachiguenga
23PerúPaucar Palomino YenyAymara
24PerúMamani Martínez, Luz MaríaQuechua
25VenezuelaTividor Yusuino, NinfaCurripaco
 

Difunde: Ukhamawa Noticias
 "Así es" en lengua aymara

lunes, 9 de abril de 2012

Mujeres Y Semillas Para La Resistencia



Mujeres y semillas para la resistencia

NOTAS DE LOS VIERNES: Con la fuerte ofensiva de los transgénicos, el avance de los monocultivos propuesto por el agronegocio y el modelo de desarrollo económico extractivista, la Soberanía Alimentaria está en peligro. Quienes apoyan y refuerzan estas practicas, incluidas las corporaciones trasnacionales, tienen más presente el lucro que el cuidado de los alimentos y de los recursos naturales. AWID conversó con la activista campesina chilena Francisca Rodríguez*, sobre la campaña en defensa de las semillas**, como una práctica de resistencia ante el poder corporativo.

   


Por Gabriela De Cicco 
En 2001, las mujeres de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC) se reunieron en México en su II Asamblea Continental de las Mujeres del Campo:  “Mujeres del campo, cultivando un milenio de vida, justicia e igualdad”. Tras el encuentro presentaron ante el III Congreso de la Cloc y de La Vía Campesina la idea de realizar una campaña mundial en defensa de las semillas nativas y criollas. En 2002, durante el Foro realizado en paralelo de la Cumbre Mundial de la Alimentación, Vía Campesina y Amigos de la Tierra Internacional junto a otras organizaciones deciden lanzar la campaña mundial, cuyo primer nombre fue: “Las semillas patrimonio común de la humanidad”.(1)
La Campaña está basada en las múltiples formas del conocimiento indígena y campesino acerca de las semillas, la agricultura y la biodiversidad, y aquellas son válidas por sí mismas y no necesitan de ninguna validación externa, científica o de otra índole. Busca formas efectivas de involucrar y comprometer a la sociedad en su conjunto, llegando a involucrar y a requerir el aporte de técnicos y científicos cuando los procesos de erosión biológica y cultural lo hagan necesario. El liderazgo y la toma final de decisiones debe estar en manos de La Vía Campesina,  y en las organizaciones de campesinos/as, de indígenas y las comunidades. La Campaña forma parte de las luchas por defender, reforzar y/o recuperar la soberanía política, cultural, económica y alimentaria de los pueblos, y se da en el marco de una lucha más amplia contra el sistema capitalista y su fase neoliberal. Es por esto que forma parte de la búsqueda de proyectos populares alternativos, y está íntimamente ligada a la defensa de las tierra, los territorios y las culturas campesinas e indígenas.
La Campaña se realiza en cada país dependiendo sus realidades. Se lleva a cabo en Ferias de Biodiversidad, en mercados locales, de intercambio de semillas. (2)
AWID: ¿Por qué eligieron las semillas para la campaña?
Francisca Rodríguez (FR): Estábamos en México discutiendo sobre Soberanía Alimentaria (SA), y llegamos a la conclusión que nosotras hacíamos soberanía alimentaria en toda su dimensión y si bien la SA estaba en el discurso de los hombres, no la asumían plenamente. Nos dimos cuenta que la SA iba a estar en riesgo, porque aún cuando tuviéramos reforma agraria, si no defendíamos la semilla, la reforma iba a quedar al arbitrio de las empresas transnacionales de las semillas. No fue una de identidad emocional de corazón, fue una decisión política la de proponer la Campaña. 
AWID: ¿Por qué el cambio del nombre de la Campaña?
FR:  En Río + 10, en Johannesburgo en 2002 (3), la compañía transnacional Monsanto estuvo de acuerdo con que las semillas fueran un patrimonio de la Humanidad, porque siendo así todos teníamos derecho sobre ellas, incluidos ellos. Eso nos dio un ataque! Nos cuestionamos nuestra estrategia, y fue en nuestro segundo encuentro en Caguazú, al sur de Paraguay, donde nosotras dijimos: “No , no son patrimonio de la humanidad, son patrimonio de nuestros pueblos indígenas y campesinos, de las mujeres que fuimos sus creadoras, y nosotras las hemos puesto al servicio de la humanidad”.
En la semilla está la llave que abre la soberanía alimentaria. Ahí comienza todo, por lo tanto no puede haber soberanía alimentaria si no hay semilla. No puede haber reforma agraria, si no hay semillas. No podemos ser pueblos soberanos si no tenemos nuestras propias semillas. Porque perdimos todo y estamos a lo que la industria de la alimentación –que se apoderó de nuestras semillas– te quiera ofrecer, vender y así determina tu forma de alimentarte, y  está determinando también tu forma de vida.
AWID: ¿Cómo se involucran las mujeres en la campaña?
FR: Con un convencimiento muy grande. Nosotras decimos que la Campaña es mágica, porque no solamente nos convoca, sino que nos devuelve visibilidad, nos eleva el autoestima, nos sentimos mujeres a las que por fin se reconoce que tenemos saberes, y recuperamos en alguna medida, en la conciencia de la gente, que nosotras fuimos las primeras agricultoras, las descubridoras de las semillas, y hemos seguido cuidándolas por siglos, reproduciéndolas. La Campaña nos  empodera. Ya no somos las simples dueñas de casa, somos las que mantenemos la huerta, cuidamos la semilla, reproducimos la semilla y reproducimos la vida.
AWID: ¿Cómo contribuye la Campaña a los derechos económicos de las mujeres? 
FR: Ha sido una batalla para que se reconozcan, y hoy son mucho más visibles. La propia existencia y sobrevivencia del mundo campesino hoy día tiene fuerza de mujer, porque una buena parte de los hogares rurales está sostenido por el trabajo y  por el ejercicio de agricultura de las mujeres. Junto a la Campaña va de la mano la recuperación y el compartir los conocimientos frente a la agroecología, pero no como una moda, sino como un sistema indígena y campesino propios de producción. 
AWID: ¿Por qué no están de acuerdo con el concepto de seguridad alimentaria? 
FR: Estamos contra porque la concepción de la Seguridad alimentaria, tanto de la FAO como de los gobiernos, está dada por la capacidad que tengan los pueblos de adquirir alimentos, y no por la necesidad que tengan los pueblos de producir alimentos y su capacidad de establecer relaciones solidarias, horizontales entre los pueblos para garantizar el tan fundamental derecho a la alimentación. 
Nosotras queremos que el acceso a una alimentación sana, adecuada culturalmente, producida desde las y los campesinos esté al alcance de todos. La alimentación es un derecho, no un negocio. Y por lo tanto nuestra demanda es para que los gobiernos inviertan. Ahí es donde nosotras necesitamos tener los recursos a disposición, porque es una obligación, un deber el garantizar la alimentación de los pueblos.
Hoy en día las personas no tienen una clara conciencia de que lo que están comiendo y el acceso a la información es mucho menor para la mayoría de la gente de los sectores populares. Es por eso que vamos a defender la agroecología, para que no se convierta en un negocio más. La agricultura urbana está situada en un sector medio, elitista, que tiene la posibilidad de pagar un precio mayor por su salud. Nosotras queremos acercar nuestra producción a la gente en los mercados locales, acercando el producto del campo a la ciudad, terminando con la cadena de intermediarios. Que la gente sepa, por ejemplo, de dónde vienen sus vegetales, quién y en qué condiciones fueron producidos. En la medida que la gente de la ciudad comprenda esto, la agricultura campesina se habrá salvado. La Reforma Agraria no es un proceso social, que es un proceso de vida, que cuida el derecho a la alimentación de los pueblos. 
AWID: ¿Podrías darnos algún ejemplo de una acción específica que hizo retroceder a alguna de las transnacionales? 
FR: En Chile no puede haber producción transgénica para los alimentos, pero aquí los transgénicos circulan por todas partes. Nosotras pedimos que nos informaran dónde estaban los semilleros transgénicos pero Monsanto dijo que no podía decir dónde estaban porque aquí había una organización vandálica, que era una parte de la Vía campesina, y que esa era ANAMURI, y que poníamos en riesgo ‘todo el desarrollo que estaba haciendo la humanidad’. 
Cuando el Tribunal dictaminó a nuestro favor, y nos tenían que decir la localización de los semilleros, Monsanto apeló, pero después de esto nuestra campaña contra el Convenio Upov 91 (4) , fue tan fuerte que Monsanto retiró la demanda contra nosotras.  En Paraguay las mujeres junto al Departamento de Agricultura y Vegetal, fueron juntos arrancando los plantías clandestinos de transgénicos. 
Que en la Constitución de Venezuela, de Ecuador, Bolivia, esté consagrada la Soberanía alimentaria como un derecho y el resguardo a nuestras semillas es un avance. Que en Uruguay, Paraguay, Nicaragua tengan ley de soberanía y Seguridad alimentaria, donde incluyen el tema de la semilla, es un avance! 
El concepto de soberanía alimentaria, la preocupación por la semilla, ya no es un problema sólo de los campesinos, está en la preocupación de los ambientalistas, de los ecologistas, está siendo conciencia en los sectores populares, y va a estar en la discusión de Río + 20, está en los Foros internacionales.
AWID: ¿Cuáles son los retos futuros? 
FR: Hoy día necesitamos tierra y semillas, porque el mercado se apoderó de las semillas. Nuestra campaña por multiplicar semillas es urgente. No necesitamos una huerta, necesitamos campos. Estamos dispuestos/as a correr riesgos, a transgredir las leyes que re criminalizan la producción de las semillas campesinas. Esto significa resistir a las políticas agrícolas de los gobiernos para construir soberanía en nuestros campos. La soberanía alimentaria va más allá de solamente conservar la semilla o de garantizar la alimentación, son nuestros derechos los que están en juego, es la sobrevivencia del campesinado.
Es un trabajo arduo, de mucho compromiso, porque no es sólo recuperar la semilla, sino todo lo que está asociado a ella. Y esos son los valores: la espiritualidad, la solidaridad, la fraternidad entre nosotros, el compartir. Estos valores detrás de la Campaña hacen que tenga una gran acogida en la gente con la cual podemos relacionarnos, y porque somos una organización, somos mujeres muy demandadas para ir a hablar sobre todo esto. Y te digo que creo que en el fondo nos vamos comprometiendo y nos vamos apasionando. Vos me hablás de la semilla y yo me enciendo. Me hablás de las mujeres y también me enciendo. Porque creo que la semilla va unidad a nosotras, y nosotras unidas a las semillas. son semillas de libertad, son semillas de autonomía, son semillas de justicia y son semillas de dignidad, son semillas en resistencia, y nosotras somos mujeres en resistencia.
 * Perteneciente a ANAMURI (Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas) ya la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC-VC)
** Campaña “Las Semillas, Patrimonio de los Pueblos al Servicio de la Humanidad. Este es el nombre con la que se la conoce en la actualidad, antes, como ya se ha mencionado, era la “Las semillas patrimonio común de la humanidad.

NOTAS:
1) Documento final, Reunión campaña semillas CLOC-V.C., Quito, 22 al 24 de julio de 2010 realizado por Francisca Ramírez. Gracias FR por proporcionarnos este texto.
2) En Chile hay escuela de curadoras de semillas. Son escuelas para no perder este conocimiento antiguo “La curadora es la persona que custodia, que guarda, la que protege la semilla”. En Ecuador hay mesas gigantescas de soberanía alimentaria, que se realizan en parques.
3) La Cumbre de la Tierra celebrada en 2002 del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2002 enJohannesburgo.
4) Convenio UPOV (Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales

Fuente. Awid

domingo, 11 de marzo de 2012


Mensaje en homenaje al Día Internacional de la Mujer. Otilia Lux de Coti, Directora del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI

Mensaje en homenaje al Día Internacional de la Mujer. 

Otilia Lux de Coti, Directora del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI)

Hoy, es un día para reconocer y celebrar el liderazgo de mujeres indígenas a lo largo de los años. Desde la Conferencia Mundial de la Mujer (Beijing, 1995) donde de manera histórica aprobamos y firmamos la Declaración de Beijing, sentando las bases de las reivindicaciones de nuestros derechos como indígenas y como mujeres, el Foro Internacional de Mujeres Indígenas viene caminando y brindando la oportunidad de articular diferentes iniciativas de las Américas, Asia y África a través de redes de organizaciones indígenas, ya que a pesar de la distancia geográfica; compartimos sueños, demandas y propuestas.

Las mujeres indígenas nos hemos comprometido en todos los procesos a nivel internacional que muchas veces son difíciles, complejos, diversos y no siempre coincidentes; y hemos desarrollado nuestra creatividad, imaginación y estrategias para construir nuestro propio movimiento en el marco de los derechos individuales y colectivos.

Aprovechando la celebración del Día Internacional de la Mujer, considero importante y oportuno hacer un reconocimiento a las luchas, logros y aportes de todas las mujeres indígenas del mundo.

La falta de reconocimiento es una forma de opresión; las mujeres indígenas son diversas y por ello es prioritario reconocer a las mujeres indígenas como agentes económicas, reproductoras de vida, cultura e identidades y portadoras de derechos económicos y políticos, culturales, sociales y también espirituales.

Hoy, el Día de la Mujer, rendimos homenaje también a la Madre Tierra, madre de todas y de todos y recordamos su sufrimiento actual y las heridas causadas por la avaricia de los hombres.

En este contexto invitamos a todos nuestros hermanos y hermanas a unirnos en la reflexión y la espiritualidad y comprometernos para caminar juntos por un mundo más justo, más digno y libre de discriminación y violencia.


Otilia Lux de Coti

08 de marzo del 2012 

Fuente: FIMI

Asume la primera mujer Lonko Mapuche Williche en comuna de Lago Ranco


Juana Cuante, joven Mapuche Williche del Lago Ranco, fue investida como LonkoZomo de la comunidad Pitriuco, quedando como la representante política, social, espiritual y cultural de su territorio, continuando así con el linaje que ha sido traspasado de generación en generación en su familia.

Juana Cuante heredó el cargo de su padre, Leonardo, que falleciera hace cuatro años atrás y lo recibió a través de una ceremonia íntima al amanecer denominada  AmunTuwun (Levantamiento Ancestral), en la cual fue acompañada por personas del pueblo Mapuche Williche.  Es así como estaban presentes desde Lonko, Machi, comuneros y dirigentes de distintos territorios.
Terminada la ceremonia de exclusividad mapuche, casi a mediodía, visitas no mapuche  de diversos lugares se hicieron presente, para dar el reconocimiento político chileno a la nueva autoridad ancestral del Lago Ranco, que destaca por su juventud y por el hecho de ser la primera mujer que asume el cargo de Lonko en el Futahuillimapu y como ApoUlmen, en el consejo de Caciques del Futahuillimapu, o gran territorio del sur.
Para Juana Cuante se trata de una decisión gravitante en su vida, que responde a uno de los aspectos cosmovisionarios más arraigado en las comunidades mapuche.
Según Juana su tarea es volver las cosas a su lugar, teniendo como guía la ancestralidad del pensamiento mapuche, con tal de combatir problemas importantes de su pueblo, así como las injusticias que hasta el día de hoy sufre. 
Así el Futahuillimapu contempla la investidura de un nuevo Lonko, claro que esta vez es una mujer, cuestión que demuestra el empoderamiento femenino en la sociedad actual, así como el papel que juegan los jóvenes mapuche en la mantención y recuperación de su pueblo, que ve en su cosmovisión una raíz firme desde la cual caminar hacia el futuro.

Fuente: El Vacanudo

jueves, 16 de febrero de 2012

Panamá: Cacica Ngöbe buglé Silvia Carrera, los liderazgos que construyen las mujeres indígenas



Por María Suárez Toro, ESCRIBANA

“Es natural que nosotras representemos colectivamente a nuestro pueblo porque eso se aprende natural de la Madre Tierra porque las mujeres somos las que cuidamos la vida y por eso necesitamos la tierra, la educación y la autonomía de participación porque los gobiernos le niegan la participación a las mujeres y algunos hombres creen que solo somos para madres aunque hacemos de todo” dijo Correa a ESCRIBANA en una entrevista acerca de los logros y retos de su pueblo en la comarca que lleva el mismo nombre de su etnia.
Electa en septiembre del 2011 por votación popular en su comarca, es la primera cacica en la historia reciente de su etnia. A Carrea le ha correspondido encabezar a su comarca en una lucha contra la explotación minera y de recursos hídricos que estremeció a todas las fuerzas vivas de su país.
La comarca está localizada  entre las Provincias de Vearguas, Chiriquí y Bocas del Toro al sur occidente de Panamá y tiene una extensión de casi 7.000 km en los que viven aproximadamente 160.000 indígenas Ngabe buglé según censos oficiales del 2010.
Hoy por hoy, según cifras oficiales los son el grupo más pobre del país con un 90% de pobreza y de 80% de pobreza extrema. Viven de la pesca y la siembra de maíz, yuca, arroz y frijoles, además de pescar en ríos y mares y migrar estacionariamente a Costa Rica para el trabajo agrícola.
Entre el 31 de enero y el 8 de febrero la cacica lideró una movilización de protesta de más de 5,000 mujeres, hombres, niños y niñas de su comarca que se tomaron los tramos occidentales de la Carretera Interamericana. Motivó la protesta el intento del gobierno de Panamá por reactivar una reforma a la Ley de Recursos de Minería para poder, entre otras cosas, explotar las minas y recursos hídricos de la comarca Ngabe buglé.
El año anterior, mediante movilizaciones masivas también, los indígenas  habían logrado excluir su comarca de las reformas a la ley mediante la negociación de un artículo, el número 5 en la Ley, que ahora iba a ser derogado en primera instancia por el órgano correspondiente en la legislatura, la Comisión de de Comercio y Asuntos Económicos.
Tan solo el Cerro Colorado en la comarca cuenta con una reserva de cobre estimada en 17.5 millones de kilogramos valorizado en casi 150 mil millones de dólares, siendo considerado uno de los mayores yacimientos del continente americano.
Además Carrera tuvo que ponerse a la cabeza de un movimiento nacional de movilización en solidaridad ante la represión de las fuerzas públicas que fueron desplazadas a las zonas tomadas, matando dos manifestantes de la etnia, reprimiendo a cientos y encarcelando a otros en un despliegue por aire y tierra que indignó el resto de la población.
“Todos nos sentimos afectados especialmente cuando, ante una lucha pacífica, la represión y persecución del gobierno levantó una indignación generalizada que se ve en los dos asesinatos, la violación al derecho a la comunicación mediante el corte de la telefonía que dejó incomunicados a todos en la zona, los derechos humanos de niñas y niños que estaban con sus madres en la calle y fueron alcanzados con gases y, hasta rumores de posibles violaciones sexuales que están siendo investigadas en este momento” dijo a ESCRIBANA Sonia Enríquez, dirigente Kuna de la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas de Panamá, una organización no gubernamental que articula mujeres de las 8 etnias indígenas de su país.
En su comunicado del pasado 7 de febrero declararon que “como mujeres indígenas de Panamá, portadoras de vida, nos unimos en esta lucha con nuestras hermanas y hermanos, en defensa de sus derechos territoriales, de sus recursos naturales y  de su autonomía.” Sugieren la creación de una comisión investigadora que evalúe los casos suscitados en contra de la población indígena y particularmente las violaciones a los derechos de las mujeres y de la niñez.
Finalmente, el pasado 8 de febrero la cacica Ngabe buglé representó a su pueblo en la mesa de negociaciones con el gobierno cuando el Presidente Martinelli tuvo que retroceder de su postura inicial, comprometiéndose a excluir de la reforma a la Ley la posibilidad de dar concesiones y explotar las minas en la comarca.
Bernando Jiménez, abogado indígena especializado en derechos humanos, es uno de dos hijos de Carrera. Dijo a ESCRIBANA que lo que aprendió de su madre fue “a hablar con la verdad siempre  y a luchar por lo justo.”
Aclaró que la lucha colectiva misma ha sido la escuela donde se han formado en defensa de sus derechos a sus tierras. “Lo que estamos pidiendo no es la gran cosa, es tan solo que se respeten los derechos humanos de nuestro pueblo, derechos que están por encima de las leyes nacionales.”
Actualmente demandan una ley especial que prohíba la explotación de los recursos hídricos en su comarca, un tema que no fue aprobado en las negociaciones que resolvieron el tema de la minería.
Por su parte Enríquez señaló que Carrera ha llenado de orgullo a las demás mujeres de los otros pueblos indígenas, “porque tiene capacidad de negociar con calma y tiene una fuerza de personalidad que no retrocede por los derechos colectivos y lo hace con amor, con la voz y mirada firme y penetrante de una mujer luchadora.”  Finalizó diciendo que “tanto en los medios como cuando la tenemos de frente, vemos que habla con la verdad y sin miedo de decir lo que quiere para su pueblo; este es un momento histórico, por la lucha y porque está al frente una mujer de su pueblo.”
Carrera ha dicho públicamente en su cuenta de Twiter – caciquegeneral – que ”La mujer indígena siempre ha sido luchadora… me reuniré con las que me acompañan para tomar decisiones.”
Dijo a ESCRIBANA que han decidido seguir la lucha porque no todos los acuerdos han sido cumplidos. “Hay detenidos, hay enfermos, no se ha resuelto que no nos quiten en agua de la comarca y estamos creando una comisión que investiga los derechos violados.”
Desde sus 12 años de edad se unió a la lucha de su etnia para que los ngöbe y buglé tuvieran su propia comarca, lo que lograron en 1997.  En el 2008 estuvo en las manifestaciones de los ngöbe buglé cuando se colocaron a las afueras del Palacio de las Garzas para exigir al Gobierno que prohibiera la explotación de la mina en Cerro Pelado, lugar que la vio nacer y donde se crió y vive.
Desde el 2001 creó la primera organización de mujeres en su comarca, una iniciativa para producir y mercadear sus artesanías para generar recursos. “Somos artesanas y agricultoras, a la vez que participamos en las luchas por las tierras, eso no lo aprendemos de nadie, viene de la vida.”
Fotografía: Eliecer Oses, www.laestrella.com.pa

miércoles, 15 de febrero de 2012

Las mujeres invisibles de Guatemala

Por:  15 de febrero de 2012
©Ofelia de Pablo, ©Javier Zurita. Todos los derechos reservados.
 Otto Pérez Molinaexgeneral y nuevo presidente de Guatemalaafirma que no existió un genocidio en su país. Asegura que mirar al pasado reabre las heridas y que la justicia debe promover la reconciliación; también sostiene que el exgeneral Efraín Ríos Montt no debería ser juzgadoGuatemala no es Argentina ni Chile, con mayor eco mediático, pero suma más desaparecidos que los dos juntos.
En 36 años de guerra civil murieron más 200.000 personas, la inmensa mayoría civiles. Cien mil mujeres fueron violadas. Este trabajo de los fotoperiodistas Ofelia de Pablo y Javier Zurita no es un reportaje sobre los que murieron, sino sobre los que sobrevivieron, las otras víctimas.

Siglo XXI informa hoy de que el fiscal Manuel Vásquez no continuará con sus investigaciones sobre el genocidio, entre ellos el caso de Ríos Montt. Ha sido 'ascendido' a fiscal del departamento (provincia) de Sacatepéquez. Prensa Libreinforma de que el asesino del obispo Gerardi ha solicitado por segunda vez la redención de pena.
Para saber más: The Center for Justice and Accountability: el caso, los antecedentes, qué sucedió.
Sobre la violencia contra las mujeres en el mundo: Women Under Siege.

Bolivia: Bartolinas, nuevos espacios de participación para el desarrollo















Por Alfredo Boada *


La Paz (PL) Bartolina Sisa fue una lideresa aymara que luchó, como miles de mujeres andinas, contra los atropellos del dominio colonial español.

  Esta mujer fue ahorcada en 1782 en La Paz, con sólo 26 años de edad, luego de sufrir prisión, malos tratos y torturas.

La rebelde indígena era parte de las llamadas mama t'allas, féminas con autoridad, guerreras y trabajadoras, ubicadas al mismo nivel de ellos según la antigua filosofía aymara, la cual dice que los opuestos hombre y mujer son complementarios y prima el principio del tinku, de la solidaridad del ayllu.

CONFEDERACIÓN DE MUJERES BARTOLINA SISA

En Bolivia las seguidoras de su ejemplo y partícipes del proceso de transformaciones sociales, que dirige desde 2006 el presidente Evo Morales, están unidas en la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia Bartolina Sisa (Cnmciob-BS).

El proceso de participación social de las mujeres en este país andino altiplánico, aunque lento, creó un escenario propio e histórico que continúa su desarrollo en la actualidad.

La conciencia de las bolivianas pasó de preservar el bienestar de las familias y las mujeres mismas a la búsqueda del trato igualitario de oportunidades y hacia el empoderamiento en el horizonte productivo.

Las Bartolina Sisa son hoy una organización fuerte, posesionada en el ámbito político y social boliviano, en la defensa de los derechos de la familia, en especial de la mujer, y en lucha por la justicia y la igualdad.

Ellas son una clave en la participación de las bolivianas en la elaboración de políticas públicas y la gestión de los recursos del país, en la equidad de géneros, la recuperación de tierras y el desarrollo económico, productivo, industrial, social, político y cultural de las campesinas indígenas desde sus propias comunidades.

SURGIMIENTO

En entrevista con Prensa Latina, la Ejecutiva Nacional de esta organización femenina, Julia Ramos, recordó que la Cnmciob-BS surgió en época de dictaduras militares y del Plan Cóndor en Suramérica, durante las décadas de los años 70 y 80 del siglo pasado.

Sin embargo, la dirigenta femenina advierte que su génesis comienza a gestarse alrededor de 1945, cuando se celebró el primer congreso indígena en Bolivia, que trató entre otros el tema de la tierra y el voto universal.

Tras la promulgación del decreto neoliberal 21060 en 1985, que privatizó los servicios básicos, las Bartolinas lucharon durante años con marchas y oposición, y en 1994 decidieron crear en Bolivia, junto a otras confederaciones populares, el Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos.

Ramos, quien fue presidenta de la Asamblea Constituyente que dio paso a la nueva Constitución Política del Estado, señaló que la labor de las Bartolinas se enmarca ahora en la profundización del proceso de cambio para mejorar la situación económica, social y productiva del país, sin discriminación ni racismo, con una economía comunitaria solidaria.

EL RETO DE LAS BARTOLINAS

Las Bartolinas, que cuentan hoy con más de un millón 700 mil integrantes, tienen como retos, a decir de Ramos, "revisar el tema orgánico, cómo fortalecerse mejor, el asunto político, la manera de organizarse para tomar decisiones, así como la forma de llegar a las comunidades más lejanas".

Otras tarea es "la forma de mejorar la economía y los ingresos de la familia campesina, para avanzar en los temas de salud, educación, vivienda y servicios", apuntó antes de destacar los recursos naturales, la redistribución de la tierra, la producción agroecológica sustentable, la seguridad y la soberanía alimentaria.

En lo social, subrayó que Salud y Educación son un reto grande, y recordó el apoyo de Cuba y Venezuela, a través de las misiones de médicos de la isla y los programas educativos Analfabetismo Cero y Yo sí puedo.

Actualmente las Bartolinas, junto a otras 14 organizaciones femeninas, están forjando una agrupación única para las bolivianas, una alianza de mujeres a fin de defender los derechos de ellas y de sus familias.

El desafío para las Bartolinas, remarcó Ramos, es seguir en el proceso de cambio, al que consideran como un hijo, ir construyendo con una participación amplia desde abajo una sociedad con visión de desarrollo para todos. Bartolina Sisa es para las bolivianas el símbolo de la mujer luchadora y guerrera, que dio su vida por reivindicar los derechos del pueblo junto al esposo, Túpac Katari, quien murió descuartizado por cuatro caballos.

Ella vive a través de nosotras, afirmó Ramos, por darle un mundo mejor a nuestros hijos. Las mujeres tenemos esa fuerza de poder mover montañas.

*Corresponsal de Prensa Latina en Bolivia.